Don't go to overboard on this project.
It's just your button were getting wider and wider.
Those with a much lower resolution will most likely be use to scrolling left to right. Not just the up and down I'm use to.
I have a blind friend so I do try to keep my page simpler, for a computer to read out loud.